Nyílt béta · minden funkció ingyen, 100 útlevélig→
EU digitális termékútlevél

Adj a termékednek digitális útlevelet.

Szabványos, többnyelvű termékútlevél nyomtatható QR-kóddal és gépi olvasható adattal — pár perc alatt, kódolás nélkül. Felkészülve az EU DPP szabályozásra.

GS1 Digital Link JSON‑LD 24 EU‑nyelv BatteryPass‑Ready 11/11
Integritás igazolt
24 nyelvű felirat
Anyagok
GS1 GTIN
Lumora

Daily — Organic Cotton T-Shirt

Bio pamut65%
Újrahasznosított30%
Gyártás országaPortugália
GTIN5991234500310
Élő · integritás-ellenőrzött útlevél
EU szabályozás

Készülj fel időben az EU DPP-re

Az ESPR ((EU) 2024/1781) szakaszosan, termékkategóriánként teszi kötelezővé a digitális termékútlevelet — a legfontosabb mérföldkövek alább.

European
Union · DPP
Digital Product Passport
ESPR & DPP
ütemterv
2026
júl. 20. — EU DPP-regiszter élesedett
ESPRAI 01textil
VRDN<<EU<DPP<2026<<<<
0191872<ESPR<1781<<24<<<
● Regiszter-kész
✓ Első kötelező: 2027
⏱ ~18 hó haladék
2024

Az ESPR hatályba lép

Az ökodizájn-rendelet ((EU) 2024/1781) megteremti a digitális termékútlevél jogi alapját.

2026. július 20.

Élesedett az EU DPP-regiszter

2026. július 20-án élesedett a termékútlevelek központi uniós regisztere ((EU) 2026/1778) — index/címtár, az útlevél tartalma a gyártónál marad. Július 19-től a nagy cégek nem semmisíthetnek meg eladatlan textilt és lábbelit.

2026 (tervezett)

Vas és acél

Az ESPR első prioritású kategóriája: újrahasznosított tartalom, szénlábnyom és gyártási útvonal (nagyolvasztó, elektroacél, közvetlen redukció). A jogi aktus 2026-ra várható; a tényleges megfelelés ~18 hónappal később esedékes.

2026 (tervezett)

DPP-szolgáltatói keret

Az ESPR felhatalmazása alapján várható a DPP-szolgáltatók követelményeinek és lehetséges tanúsításának kidolgozása — a részletek és a pontos időpont még nyitottak. Az építőipar ettől külön úton jár: ott a CPR saját DPP-rendszerének jogi aktusa a mérvadó.

2027. február 18.

Akkumulátor-útlevél — az első kötelező DPP

Külön rendelet ((EU) 2023/1542) alapján kötelező az EV-, könnyű járműves (LMT) és nagyobb ipari akkumulátorokra.

2027

Alumínium és textil

Megérkeznek az első ESPR jogi aktusok ezekre a kategóriákra: újrahasznosított tartalom, szénlábnyom, anyageredet.

2028

Bútor

Anyagok eredete, javíthatóság, újrahasznosíthatóság és szénlábnyom követelmények.

2030+

Elektronika és továbbiak

Elektronika, gumiabroncs, matrac, vegyi anyagok és háztartási gépek fokozatosan (az elektronika legkorábban a 2028-as felülvizsgálat után).

Az alábbi évszámok a jogi aktus / prioritás évét jelölik, nem a kötelező alkalmazásét: a tényleges megfelelés (kész útlevél a termékeken) jellemzően ~18 hónappal később, kategóriánként 2028–2031 között válik kötelezővé — ezért érdemes előre felkészülni.

Nem tudod, melyik határidő érint — és mennyire állsz most készen? 1 perces készültségi teszt →

Gyártók

Minden termékhez útlevelet kell létrehozni és karbantartani — a piacra jutás és a vevői bizalom feltétele.

Importőrök

Az EU-ba behozott termékeknek érvényes, elérhető útlevéllel kell rendelkezniük — csökken a szankció kockázata.

Kereskedők

Csak érvényes útlevéllel rendelkező terméket kínálhatsz, a vásárlónak könnyen hozzáférhetően.

DPP-szolgáltató

A háttérrendszer, amely a gyártók nevében kezeli az útleveleket — ezt adja a Veridyn.

Új Akkumulátor 2026. szeptember 23.

BatteryPass-megfelelőség: mit jelent, ha egy rendszer átmegy a 11 teszten?

Lefuttattuk a BatteryPass-Ready megfelelőségi vizsgálatot a saját élő rendszerünkön: 11 tesztből 11 zöld. Leírjuk, mit ellenőriz valójában a 11 teszt, miért nem bizonyít önmagában semmit egy zöld validátor (az akkor is zöld, ha a hivatalos adatmodell mezőinek csak a fele van meg), hét buktatót, amin egy bevezetés elcsúszik, és hét kérdést, amit érdemes feltenned a szolgáltatódnak.

Elolvasom →
Tudástár

Értsd a szabályozást — közérthetően

Gyakorlati DPP & ESPR útmutatók: mi kötelező, mikortól és pontosan milyen adat kell.

Funkciók

Minden, ami az EU DPP-hez kell

Egy eszköz, ami ma a termék-átláthatóságot adja, holnap a megfelelést.

Séma-vezérelt, többnyelvű útlevél

Új mezők és kategóriák kódolás nélkül — csak konfiguráció, felkészülve a változó szabályozásra.

  • 24 EU-nyelvű felirat, automatikus nyelvváltóval
  • Testre szabható megjelenés — sötét & világos

Verziózott & manipuláció-érzékelő

Minden módosítás megőrzött verzió, kriptográfiai hash-lánccal — a piacfelügyeletnek átadható jelentéssel.

  • Teljes, visszakövethető változás-történet
  • Manipuláció-érzékelés a láncban

Rétegzett hozzáférés & tanúsítványok

Nyilvános, jogos érdekű és hatósági szint — a piacfelügyelet a nem-nyilvános adatot is látja.

  • Belépés nélküli, lejáró hozzáférési linkek
  • Csatolt PDF-tanúsítványok (OEKO-TEX, CE…)

GS1 & nyomonkövetés

Szabványos GS1 Digital Link URL és beágyazott JSON‑LD — a gépek és platformok is értik.

  • Nyomtatható, vektoros QR minden termékhez
  • Modell / gyártási tétel / egyedi darab (AI 10/21)

Integráció & import

Kösd a webshopod vagy ERP-ed a Veridynhez — és tölts fel több ezer terméket pár kattintással.

  • OpenAPI REST API + aláírt, újrapróbált webhookok
  • Tömeges import: CSV · Excel · JSON · XML — vagy egy API-hívásból
  • Sandbox teszt-fiók: a bevezetést nem az éles adatokon próbáljátok ki

Mérés & együttműködés

Lásd, mennyire kész a katalógusod, és ki találkozik a termékeiddel — csapatostul.

  • Megfelelőségi műszerfal, scan-analitika + hamisítás-gyanú riasztás
  • Csapat szerepkörökkel és jogosultságokkal

Hamisítás-ellenálló azonosítás

A kitalált sorszám nem kap valódinak látszó útlevelet: a lap kiírja, hogy nem ismerjük, a gépi lekérdezés pedig hibát kap.

  • Ismeretlen sorszám vagy tétel: látható figyelmeztetés, nem néma modell-adat
  • Gépi lekérdezésre hibakód — a hamis azonosítót a fogadó rendszer sem iktathatja be
  • Klón-riasztás: ha egy sorszámot szokatlanul sok helyről olvasnak be

Nálunk sem tűnik el nyom nélkül

Ha a mi munkatársunk belép a fiókodba, az naplózva van — és ha hozzányúl az adathoz, az a te változás-történetedben is jelölve marad.

  • Minden szolgáltatói belépés külön, módosíthatatlan naplóban
  • A szolgáltató által írt verzió külön jelölve a változás-történetben
  • A hatósági jelentésben is látszik — nem csak a gyártó írta a nyilatkozatot

Az adat nem gyűlik a végtelenségig

A megőrzési időket nem csak ígérjük: ütemezett takarítás hajtja végre, futás-naplóval.

  • A beolvasás-napló 24 hónap után automatikusan törlődik
  • A technikai naplók élettartama napokban mérve, nem években
  • A termékútlevél és az audit-nyomvonal viszont soha nem törlődik automatikusan
Egy QR — minden adat

A termék teljes története egy beolvasásban

Termékazonosító, anyagok, megfelelőség, javíthatóság, újrahasznosítás, nyomon követhetőség és életciklus — a vásárló mindent lát, amint beolvassa a QR-kódot.

Kezdjük ingyen →
Egy beolvasásveridyn.eu/01/5991234500310
Élő
Anyagok65% bio
MegfelelőségEU DPP
Javíthatóság✓
Újrahaszn.30%
Nyomon köv.3 lépés
Életciklus3,9 kg CO₂e
Ellátási lánc

Kérd be az adatot a beszállítóidtól — belépés nélkül

A termékadat fele nem nálad van, hanem a gyártónál, a fonodánál, a festődénél. Küldj egy linket, ők kitöltik regisztráció nélkül — akár tanúsítványt is feltöltenek —, te átnézed és egy kattintással beolvasztod az útlevélbe.

1
Küldd a linketKiválasztod, mely mezőket kéred — e-mailben megy.
2
Ők kitöltikBelépés nélkül megadják az adataikat — és tanúsítványt is csatolhatnak.
3
Átnézed & beolvasztodÚj, verziózott útlevél lesz belőle.
Kezdjük ingyen →
Beszállítói adatbekérések3 aktív
EY
Ege Yarn Ltd.Rost-összetétel · származás
Beolvasztva
PD
Porto Dye SAFestési fázis országa
Beérkezett
TB
Textil Beszállító Kft.Anyagok · tanúsítványok
Vár
Hogyan működik

Három lépés a kész útlevélig

Nem kell fejlesztő. Vidd be az adatot, a többit a rendszer intézi.

1

Vidd be a terméket

Egy séma-vezérelt űrlap végigvezet a mezőkön — vagy tölts fel egy CSV-t több termékkel.

2

Kapsz útlevelet + QR-t

Azonnal generálódik a publikus, többnyelvű útlevél-oldal és a nyomtatható QR-kód.

3

Oszd meg, nyomtasd

Tedd a QR-t a címkére. A vásárló beolvassa, és átlátja a termék teljes történetét.

Megjelenés

Így néz ki egy Veridyn útlevél

A teljes, valódi útlevél — telefonkeretben, görgethetően. Kategóriára hangolva, sötétben és világosban, 24 EU-nyelvű felirattal.

Sötét & világos24 nyelvű feliratQR + vonalkódIntegritás-pecsétGépi olvasható
1Kategória-emblémaPiktogram + saját szín minden termékkategóriához.
2Séma-vezérelt szekciókA mezők a kategória sémájából, mindig rendezetten.
GÖRGETHETŐ
3QR + valódi vonalkódGS1 Digital Link QR és EAN — szkennelhető.
4NyelvváltóAz útlevél feliratai a vásárló nyelvén — mind a 24 EU-nyelven.
Teljes útlevél megnyitása
Olvasd be telefonnal

Próbáld ki most, a saját telefonoddal

Valódi kódok a nyilvános demó-útlevelekre — ugyanaz történik, mintha egy boltban a termék címkéjét olvasnád be. App és regisztráció nélkül.

Textil Lumora Daily — Organic Cotton T-Shirt Akku · ipari Vertu GridCell 5.1 — Stationary Storage Bútor Nordvik Fjord — Oak Dining Table 180 Akku · egyedi darab Vertu PowerCell 60 — EV Battery Module
Nagyobb kódok és nyomtatható változat
∞
Fizikai darab / útlevél
24
EU-nyelv
GS1
Digital Link szabvány
<5p
Az első útlevélig
Árak

Az igényeidhez igazodó csomagok

Kezdd ingyen, válts, amikor növekszel. Az árak irányadók és nettó értendők.

⚡ Most nyílt bétában — minden funkció ingyenes, 100 modell-útlevélig (alattuk korlátlan tétel- és egység-útlevéllel). Az alábbi árak a béta utáni időszakra irányadók — fizetős csomagra egyelőre nem lehet előfizetni. A béta végén annyi útleveleddel, amennyi van, a megfelelő csomagba lépsz, founder-kedvezménnyel. Részletek →

Egy termék-útlevél = egy termékfajta (pl. „Bio pamut póló" — bármennyi darab). A csomagok ezt mérik. A gyártási tétel- és az egyedi darab-szintű útlevél minden fizetős csomagban korlátlan — mert azt, hogy melyik szintre van szükséged, a rád vonatkozó rendelet dönti el, nem a mi árlistánk. (Fair use.)

Éves fizetéssel 2 hónap ingyen — a havidíj tizenkétszerese helyett csak tízszerese.

Free / Trial

Kipróbáláshoz
nettó
0 €
örökké ingyenes
bruttó 0 €
  • 3 termék-útlevél (modell)
  • 10 tétel · 10 egység útlevél (haladó nyomonkövetés)
  • Vízjeles publikus QR
  • Séma- és szabályozás-követés
  • Közösségi / e-mail support
Kipróbálom

Starter

Mikrovállalkozás
nettó
24 €/hó
  • 40 termék-útlevél (modell)
  • Korlátlan tétel- és egység-útlevél (sorszámozás)
  • Minden, ami a Free csomagban, plusz:
  • Publikus, márkázott QR
  • Rétegzett hozzáférés (hatósági szinttel)
  • Tömeges modell-import (CSV/XLSX/JSON/XML)
  • Alap scan-analitika
  • E-mail support
Kezdés
Népszerű

Pro

Növekvő márkáknak
nettó
74 €/hó
  • 300 termék-útlevél (modell)
  • Korlátlan tétel- és egység-útlevél (sorszámozás)
  • Minden, ami a Starter csomagban, plusz:
  • Tömeges sorszámozás importból és API-n
  • Teljes REST API + webhookok
  • Sandbox teszt-fiók az integrációhoz
  • Saját domain a QR-hez (hamarosan)
  • Prioritásos support
Pro kipróbálása

Business

Rendeleti munkafolyamat és ellátási lánc
nettó
191 €/hó
  • 2 000 termék-útlevél (modell)
  • Korlátlan tétel- és egység-útlevél (sorszámozás)
  • Minden, ami a Pro csomagban, plusz:
  • Beszállítói portál + due diligence
  • eIDAS-előkészítés, audit-export
  • 10 felhasználó
  • ERP/PLM-integráció (belépő)
Kapcsolat
A meg nem felelés az ESPR szerint bírsággal és akár közbeszerzésből való kizárással járhat — egy termékútlevél éves díja ehhez képest töredék.

Enterprise

Sok ezer termék, korlátlan tétel/egység útlevél, teljes integráció, white-label és hosszú távú archiválás, egyedi rendelkezésre állási megállapodással. Egyedi ajánlat.

Egyedi ár
Beszéljünk →
Csomagon felüli használat 1,5 €/modell — a tétel és az egyedi darab korlátlan Egyedi sablon egyszeri 500 € Extra tárhely 5 €/hó / 10 GB Több felhasználó / fiók 12 €/hó

Készen állsz az átlátható termékekre?

Hozd létre az első termékútlevelet még ma — ingyen, kötelezettség nélkül.

Kezdjük ingyen →
GYIK

Gyakori kérdések a termékútlevélről

A legfontosabbak az EU DPP-ről és a Veridynről.

Mi az a digitális termékútlevél (DPP)?
Szabványos, digitálisan elérhető adatlap a termékről: anyagösszetétel, eredet, környezeti lábnyom, javíthatóság, újrahasznosíthatóság és életciklus. QR-kóddal bárki — vásárló, hatóság, újrahasznosító — eléri a megbízható adatokat.
Miért vezeti be az EU?
A körforgásos gazdaság és az átláthatóság miatt. Az ESPR ((EU) 2024/1781) célja, hogy a termékek fenntarthatósági adatai egységesen, ellenőrizhetően elérhetők legyenek a teljes életciklus alatt.
Kinek lesz kötelező és mikortól?
Szakaszosan, kategóriánként, az ESPR munkaterve szerint: az első körben a vas/acél, az alumínium és a textil (a jogi aktusok várhatóan 2026–2027), majd a bútor, végül az elektronika és továbbiak 2030 után. Az akkumulátorok külön rendelet alá esnek (2027. február 18.). A tényleges megfelelés jellemzően a jogi aktus után ~18 hónappal válik kötelezővé — a kész útlevél a legtöbb kategóriában így 2028-tól, kategóriánként jellemzően 2028–2031 között válik esedékessé.
Miben más az akkumulátor-útlevél?
Nem az ESPR, hanem a külön akkumulátor-rendelet ((EU) 2023/1542) alá tartozik, és ez az első élesben kötelező DPP — 2027. február 18-tól EV-, könnyű járműves (LMT) és nagyobb ipari akkumulátorokra. A Veridyn a CEN-CENELEC JTC24 adatmodellt adja ki, és a BatteryPass-Ready megfelelőségi vizsgálat mind a 11 tesztjén átmegy.
Mi történik, ha nem felelünk meg?
Az ESPR 74. cikke szerint a tagállami szankcióknak „hatékonynak, arányosnak és visszatartó erejűnek" kell lenniük — ez bírságot és akár közbeszerzésből való kizárást is jelenthet. A pontos összegeket a nemzeti jog szabja meg.
Hogyan készüljek fel már most?
Mérd fel az érintett termékvonalakat, gyűjtsd össze az anyag- és ellátási-lánc adatokat, és válassz egy útlevélkezelő rendszert. A Veridynnel pár perc alatt elkészítheted az első, szabványos útlevelet — ingyen kipróbálható.
A német és más uniós vevők miért kérik már most?
Sok nagyvállalat a kötelezővé válás előtt évekkel beépíti a beszállítói elvárásaiba a DPP-adatokat. Aki előbb áll készen, versenyelőnyt szerez az ellátási láncban.
Mi lesz a béta után, és mennyibe kerül?
A béta alatt minden funkció ingyenes, 100 modell-útlevélig, bankkártya nélkül. A béta végén a fiók a hozzá illő csomagba kerül, founder-kedvezménnyel: a már elkészült útlevelek publikusak és exportálhatók maradnak, a csomag keretén felüliek csak-olvasható módban. Az árak nettó irányárak — a végleges listát a béta zárása előtt hirdetjük meg. Bővebben →
Mi van, ha szolgáltatót váltunk? A kinyomtatott QR-kód akkor is működik?
A kimenetre terveztük. A QR-ben GS1 Digital Link áll, tehát az azonosító a termékhez tartozik, nem hozzánk, és az adat bármikor exportálható szabványos alakban. Saját domain (pl. utlevel.cegneved.hu) a Pro csomagtól jár, felár nélkül — de még előkészítés alatt van: ma minden QR a veridyn.eu-t kódolja. A ma kinyomtatott kódok véglegesen a veridyn.eu-t viszik, azoknál a váltás a mi átirányításunkon múlik; ha nagy tételben nyomtatsz, érdemes megvárni a saját domaint. Ha valaha leállnánk: legalább 90 nap előzetes értesítés, teljes adatexport, és a publikus URL-ek legalább 24 hónapig elérhetők maradnak, vagy időkorlát nélkül átirányítjuk az általad megadott új feloldóra. Bővebben →
Ki láthatja az adatainkat? Üzleti titok is kerülhet az útlevélbe?
Az útlevél rétegzett: a nyilvános szintet bárki látja, a jogos érdekű és a hatósági szintet csak az, akinek erre szóló linket adsz — ezek lejárnak és visszavonhatók. A nem nyilvános mezők a publikus lapon meg sem jelennek, és a gépi olvasású (JSON-LD) kimenetből is kimaradnak. Bővebben →
Hogyan kötjük össze a saját rendszerünkkel (ERP, PLM, webshop)?
OpenAPI-specifikációval dokumentált REST API-n, API-kulccsal. Tömegesen egyetlen hívásból is betölthetsz termékeket (kérésenként legfeljebb 500, soronkénti riporttal), vagy fájlból: CSV, Excel, JSON, XML. A változásokról aláírt webhookot küldünk, és külön sandbox teszt-fiókot adunk, hogy a bevezetést ne az éles adatokon kelljen kipróbálni. Bővebben →
Kell hozzá GTIN vagy GS1-tagság?
Nem kötelező. GTIN nélkül is működik az útlevél: saját, egyedi URL-t és nyomtatható QR-kódot kap. Ha van GTIN-ed, érdemes megadni — akkor GS1 Digital Link alakban is feloldható (/01/{GTIN}), ami a kereskedelmi láncban és a boltokban használt olvasókhoz illeszkedik. Bővebben →
Él már az uniós regiszter, és kell-e szabvány szerint csinálni?
A Bizottság 2026. július 20-án élesítette a központi DPP-regisztert; a működését az (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza. A termékútlevél hat harmonizált szabványát 2026. július 15-én hirdették ki (az (EU) 2026/1736 végrehajtási határozattal) — az adathordozókról, az azonosítókról, a tárolásról és az életciklus-API-ról. A Veridyn ezekre épül; a hozzáférés-kezelésről és a hitelesítésről szóló két szabvány még nem harmonizált. Bővebben →

Teljes útmutató a Tudástárban →

Kapcsolat

Beszéljünk a termékútleveleidről

Kérdésed van, vagy nagyobb katalógust vinnél fel? Írj, és hamarosan jelentkezünk.

Vedd fel velünk a kapcsolatot

Pilot, Business/Enterprise igény vagy egyedi integráció? Küldj üzenetet, és válaszolunk.

EU‑ready · GS1 Digital Link · JSON‑LD

Az üzenetedet kizárólag a megkeresésed megválaszolására használjuk, jogos érdek alapján, és legfeljebb 24 hónapig őrizzük meg. Bővebben az adatkezelési tájékoztatóban.